“哎?一个日本人咋能说一口倍儿溜的京片子?还让百万中国玩家追着喊‘叔’?” 如果你刚接触主机游戏圈,八成会被这名字整懵——添田武人,索尼PlayStation中国曾经的掌门人,玩家嘴里亲热的“五仁叔”。今儿咱就掰开揉碎聊聊,这大叔到底有啥魔力让中国玩家念念不忘?
一、北京胡同里长大的日本娃?
说出来你可能不信,这位索尼大佬压根不是空降兵!1967年他出生在北京,爹妈是日本派驻中国的专家。打小在胡同里撒欢,中学大学全在中国念的,北大中文系毕业的文凭比好些本地人还硬气。煎饼果子吃得香,鲁迅全集读得透,日语反倒成了“外语”——这背景放游戏圈独一份!
举个栗子:他给《最终幻想15》电影版配音时,导演惊了:“您这中文根本不用调教啊!”
二、PS4进中国差点黄了?多亏他死磕!
2014年,中国游戏机禁令刚松动,索尼想杀回市场却踩了大雷:
- “刘睿哲事件”:有人举报国行PS4能玩海外版游戏,审核直接卡死!
- 团队快崩了:延期两次,玩家骂声一片,连内部都怀疑要凉...
这时候添田武人干了啥?
- 大过年请玩家包饺子——顶着压力把核心玩家和媒体请到公司,热乎饺子就着真心话:“信我,一定成!”
- 跑断腿磨审批——文化局、出版署挨个解释,硬是把“不可控”变成“可控”
- 2015年3月20日,国行PS4终于开卖!他亲手把首台机器交给排队粉丝,雨里站半天就为说句“谢谢”
“当时要没他,国行PS4真可能夭折。” 老玩家现在提起来还唏嘘。
三、玩家为啥喊他“五仁叔”?真不是月饼!
这外号起得特随意,但藏着大玄机:
普通总裁 | 五仁叔 |
---|---|
开发布会念稿子 | 现场抄手柄和玩家PK,输了拍大腿转圈 |
门店巡视走流程 | 蹲小店教大爷用手柄,被当成修电视的 |
玩家吐槽装没看见 | 论坛深夜回帖:“您提这问题,我周一问问技术!” |
最绝的是签名:粉丝抱一布袋游戏盘求签,他二话不说全签完,还道歉:“让后面朋友久等了啊!”
说白了:他把玩家当街坊,玩家就拿他当自己人。
四、灵魂拷问:他为啥拼命推主机游戏?
“中国玩家只配玩手游?” 这话他听了就上火。当年跑遍三十多个城市调研,心酸得很:
- 小年轻拿手柄当遥控器,指着《实况足球》问:“这球赛哪个台播?”
- 老玩家躲小黑屋玩水货,“像做贼”
他的执念就一条:让玩游戏堂堂正正!
- 引进《最终幻想15》同步发售,铁盒版亲自送货上门
- 顶着压力上PS VR国行,哪怕货源紧张到“一机难求”
- 搞“中国之星计划”砸钱扶植国产游戏,“咱自己文化也能输出全球!”
小编拍桌说
干了这行十几年,见过太多高管摆谱。但添田武人这样的——肯为玩家弯腰系鞋带,敢跟政策硬磕找活路的,就他一个。2022年他调离索尼中国时,玩家论坛刷屏:“五仁叔别走!” 要我说啊,有些人的位置不在办公室,而在玩家心里。他教会行业一件事:真诚才是终极必杀技,甭管你卖的是游戏还是人情。
“你第一次玩PS4是国行吗?来唠唠你和五仁叔的故事——抽3位送《中国主机游戏编年史》!”
(这互动放当年,他能坐电脑前回通宵)